JavaScript für Sprachumleitung funktioniert nicht

[alhai007]

Hallo,

es geht um eine mehrsprachige Website, die ich jeweils automatisch auf die jeweilige eingestellte Browsersprache weiterleiten will. Grundlegend ist deutsch eingestellt, dann eben noch /it/ + /en/ - italiensich und englisch. Das folgende Script funkt in der Testumgebung aber eben nicht in der Liveschaltung. In der Liveschaltung wiederholen sich einfach die Alert-Konstrukte wie wenn eine Schleife auf unendlich laufen würde. Nehme ich die Alertkonstrukte heraus ( waren ohnehin nur eine Hilfsfunktion ) bauen sich mehrfach Browsertabs von der ständigen Wiederholung auf. ????


Hier mal das Script, vllt. kann jemand helfen! VG und schon mal danke.

<script type="text/javascript">

var userLang = navigator.language || navigator.userLanguage;
alert ("The language is: " + userLang);

if ( userLang=="de") {
alert ( " DIE SEITE wird in Deutsch geladen");
document.location.href='https://domain.com';
}

else if ( userLang=="en" || userLang=="en-US") {
alert ( " DIE SEITE wird in Englisch geladen");
document.location.href='https://domain.com/en/';
}

else if ( userLang=="it") {
alert ( " DIE SEITE wird in Italienisch geladen");
document.location.href='https://domain.com/it/';
}

else {
alert ("This Site here is not available in your language");
document.location.href='https://domain.com';
}

</script>